영어 쉬운거 같은데 잘모르겠어서요 질문좀 ㅠㅠ
It was a wet and gloomy day
비가 올 듯한 우울한 날이였다
라고 해석되어있는데요
온게 아니라 올듯한?으로 어떻게 해석하는건가요?
예로 눈이 올듯한 이러면 어떻게 해야하는거죠? ㅠㅠ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
가채점표 0
혹시 가채점표 내일 감독관한테 허락받고 붙여야하는거임?? 실수로 이미 붙였는데 어떡함..ㅠㅠ
-
과학쪽배경지식 겁나 탄탄하긴한듯
-
사문 다른건 몰라도 집단 처 세는거 안나왔으면 좋겠다 0
사문 유형 JOAT
-
1년을 미친듯 달려왔고, 3년을 뛰어왔으며, 6년을 걸어왔고, 12년, 혹은 그...
-
진인사대천명 다들 화이팅
-
무슨 기분일까 내가 가고 싶었던 대학이 입학 하기도 전에 주변인들한테 낙인 찍힘..
-
ㅇㅇ
-
1. 제트&로브는 허블의 은하분류에서 어디에 속하나요? 2. 제트&로브는...
-
헐레벌떡 수특 함 보고싶다
-
금속이라서 걸리나??
-
-
군대 갔다와서 그런가…. 뭐가 되든 앞으로 나갈 일만 남았다고 생각하니 이제껀 모든...
-
다들 시험 잘 봐
-
전 알로에… 하루에 1리터씩 마시는중
-
솔직히 절반은 온건데. 그 ㅈ같음이 문제지,,
-
지금허겁지겁수특을뒤져보는넌이미늦었어ㅋㅋ 넵.
-
잠온다 이제 슬슬... 14
-
삼수 끝의 소회 8
사실 제가 현역 때 대학갈때만 해도 삼수를 할거라고는 생각해본 적 없는데..어찌저찌...
-
전 이제 잠 0
그놈의연계보다 중요한건 잠.. 특히 잠 조금자면 머리 아프고 안굴러가는사람 >>나...
-
팀 지리러들아 2
이마다 가져가시나요?!!?? 무거우려나...
-
몇페이지인가요??
-
파이팅~!! N수 대박치고 원하는 곳 가세요 ㅎㅎ
-
다들 의대 한자리씩 차지하러 갑시다 잘자요
-
둘러 봐도 뭔가 마음에 와닫는게 없더라
-
https://orbi.kr/00069899634#c_69900781 2탄이라고...
-
뿌셔버려
-
그냥 할 만큼했다 결과가 어떻든 나는 그냥 내가 공부한걸로 시험 볼거고 보는 도중에...
-
나 수능 응원 선물 산다고 걸어서 1시간 걸리는 파리바게트 갔다옴... 집 주변은...
-
먼가기침나오려함,,,, 후드티 하나만 입은자의 최후 겉옷은 챙기는게 좋겠네요
-
다들 잘자 1
성공할거야
-
왜 수능 전까지 나한테 이러지? 그냥 수능 끝나고 집 안들어가야겠다 자살은 못하겠고...
-
-
오르비에 계신 분들 모두 이번 수능 잘 치시길 바라겠습니다! 다들 이번에 원하는 바...
-
여긴정벽시티 0
정벽 정벽~ 내일 화이팅입니다!!
-
풀어보고 싶은데
-
화학러들 2
화이팅해요
-
경제/ 예술/ 기술 이거맞나요?? 급해요 ㅠㅠ
-
골라주셈 1
연계 한번 쭉 보고 자기(약 3시간 소요)vs걍 처자기
-
오늘은 문학의 올바른 접근법에 대해서 이야기 해볼까 합니다. 말하기 전에 앞서서...
-
머구를 떠나보자 우하하하하
-
기억이 안남,,
-
하 네발
-
수험표(O), 개인 샤프 및 샤프심(O), 지우개 3개(O), 수정테이프...
-
제가 할 수 있는 건 힘내라고 잘 볼 거라고 ..라는 말밖에 없네요 올해 치열하게...
-
민증 잃어버렸어요 ..
-
엄마가 안아줬어 6
수능 잘 보라는 말 대신 등을 긁어줬어 시원헸어
-
전과목 준비 부술 완료
-
세지 급질문 4
파벨라가 브라질 슬럼가만 해당되는건가요 라틴쪽 슬럼가 전부 지칭하는건가요??
-
6모 들고갈랬는데 보면서 어렵게 느껴지면 좀그런가..
-
내일 봅시다 0
자러갑니다 모두들 좋은 소식만 있기를
너무 심한 의역은 영어 건강에 안좋습니다. ^^
It was a wet and gloomy day (비가오는 우울한 날이었다)
wet은 rainy란 의미입니다. 비오면 습하죠... 그래서 비오는 이란 의미가 있습니다. gloomy 는 어둡고 우울한 것을 나타냅니다.
감사합니다! 책에 올듯한으로 써있어서 아무리 생각해도 올듯한?(언어영역을 같이 공부하다보니 온거랑 올듯한 날씨랑은 다른거잖아요!)
이 어떻게 되는지 그냥 젖은 가지고 비온걸 말하는걸까 ? 라는 생각까지는 했었는데 말이에요 ㅠㅠ
*확실히 여쭤 보자면 저 문장이 말하는 날에 비가 왔었던게 맞는거죠? 단순히 습한 날씨를 나타내는게 아니라 너무 구분하려는 걸까요?
비가 왔던게 과거가 확실합니다 ㅋ